Star Beat! Hoshi No Kodou

ouais ouais ouais ouais
Peu importe combien de rêves je compte, j'ai fait semblant de ne pas entendre
(Hey, tu entends ?)
En réalité, j'ai toujours su, au fond de ma mémoire, une petite voix qui résonne
(Cette voix, je l'entends, elle arrive, hey)

Si je saisis doucement le pouls des étoiles, je te prends dans mes bras
Hey, je ne te lâcherai plus, je ne veux plus jamais parler
De notre battement d'étoile !

Je courais, je courais toujours
Je veux apporter l'amour et le courage (des souvenirs débordants)
La voix endormie m'a appelé
Ta chanson qui danse dans le vent (un cœur rêveur)

En fermant les yeux, j'avais abandonné
Maintenant je chante, maintenant je joue
Je dis adieu aux jours d'hier

Depuis ce jour, j'entends toujours le bateau qui s'élance, le vent qui gazouille
(Hey, tu entends ?)
Je me rappelle des souvenirs nostalgiques, les étoiles tournent et livrent une voix que j'entends
(Cette voix, je l'entends, elle arrive, hey)

Je marche doucement en rythme avec ton pouls, rêvant de demain
Hey, levons ensemble un même sentiment et avançons
Unissons nos voix, battement d'étoile !

Aujourd'hui je me mets à courir, je me mets à courir
Je veux apporter l'amour et le courage (avec un cœur qui bat fort)
Si j'entends la voix endormie
La volonté et le courage sont douloureux (des souvenirs qui s'estompent)

En fermant les yeux, j'avais abandonné
Maintenant je souris, maintenant je pardonne
Je dis adieu aux jours d'hier
ouais ouais ouais ouais

Loin, je ne faisais que souhaiter seule
Protéger les fragments de mes rêves (hey, tu entends ?)
J'étais seule à prier tout ce temps
Chanter avec toi (cette voix, je l'entends)

Je vais me mettre à courir, un jour je vais me mettre à courir
Ta chanson qui danse dans le vent (hey, tu entends ?)
Je vais me mettre à courir, un jour je vais me mettre à courir
Je veux livrer ta chanson, ta voix (cette voix, je l'entends)

En nous tenant par la main, tout a commencé
Maintenant je chante, maintenant je joue
Je dis adieu aux jours d'hier
ouais ouais ouais ouais