Gorrioncito

Little sparrow sings but don’t cry
Love is the most sublime force
Little sparrow sings but don’t cry
Love is the most sublime force

Enough already, little sparrow
Your pines move me deeply
Enough already, little thrush
Your crying makes me sad

The green cornfields are the witnesses
To the pain that overwhelms you in life
The green cornfields are the witnesses
To the pain that overwhelms you in life

I too, little sparrow, cry without comfort
Because I’m lonely, solitary, and forgotten
I too, little sparrow, cry without comfort
Because I’m lonely, solitary, and forgotten

Even the dry reeds tend to float when they see you so sad
Don’t cry anymore, little sparrow, because in love we must be strong
Even the dry reeds tend to float when they see you so sad