Desde El Puente Carretero
Peteco Carabajal
Depuis le Pont Carretero
Si tu passes par ma province avec ta famille, voyageur
Tu verras comme le fleuve est beau depuis le pont carretero
C'est le berceau de mille souvenirs, d'amours et de nostalgies
Un cœur entrelacé entre Santiago et La Banda
Ce sera le pont carretero qui coupe le chemin
Pour arriver dans les bras où m'attend un amour
Ça s'arrête !
Tu trouveras dans ma terre des chanteurs de Salamanca
Pour que tu n'oublies jamais, l'odeur de Santiago, ma couverture
À l'intérieur !
N'oublie jamais, voyageur, ce que ressentent mes compatriotes
Ils t'aimeront sûrement comme on aime un frère
Et quand la nuit arrive, tu regardes le fleuve
Sûrement qu'un doré s'embrasse avec la rosée
Des petites chansons qui font de mon cœur espiègle
Et ça chatouille l'âme quand le silence s'agrandit
Ça s'arrête !
Tu trouveras dans ma terre des chanteurs de Salamanca
Pour que tu n'oublies jamais, l'odeur de Santiago, ma couverture