A Minha Cidade (Ó Elvas)

Ik ben geboren in Alentejo
Aan de oever van de Guadiana
Ik voel trots als ik zie
Het Alentejaanse landschap

Oh Elvas, oh Elvas
Badajoz in zicht
Ik ben een smokkelaars
Van liefde en heimwee
Draag in mijn hart
Mijn stad

Een meisje uit de stad
Noemde me een plattelandsjongen
Ik ben zo trots
Dat ik Alentejaans ben

Ik ben geboren in Alentejo
Ik voel trots als ik zie
Het Alentejaanse landschap

Oh Elvas, oh Elvas
Badajoz in zicht
Ik ben een smokkelaars
Van liefde en heimwee
Draag in mijn hart
Mijn stad

Ik ben geboren in Alentejo
Aan de oever van de Guadiana
Ik voel trots als ik zie
Het Alentejaanse landschap

Oh Elvas, oh Elvas
Badajoz in zicht
Ik ben een smokkelaars
Van liefde en heimwee
Draag in mijn hart
Mijn stad
Mijn stad
Mijn stad