Ternura Dos Quarenta
Paco Bandeira
Teder van Veertig
Wanneer ik denk aan wat ik heb doorgemaakt, grenzen van eenzaamheid
Had zoveel te geven, maar deed het niet, keek terug en dacht
Ik heb niets in mijn handen
Ik had tijd en voelde het niet, had liefdes en hield niet van
De vrienden die ik verloor, en de gekte die ik heb geleefd
Zijn zo veel dat ik het niet meer weet
Wie ik was, wie ik ben en wie ik lijk
Als iemand me vandaag verwacht, verdien ik het zeker
Ik verdien nog steeds, jouw liefde en aanwezigheid
Om het leven aan te kunnen, met de tederheid van veertig
Er waren zoveel leeftijden, van het leven dat ik achterliet
Ik wil geen spijt voelen, ik ga nieuwe vriendschappen aan
Hou van wat ik niet heb liefgehad
De glazen die ik niet heb gedronken, de platen die ik niet heb gedraaid
De gedichten die ik niet heb gelezen, de films die ik nooit heb gezien
De liedjes die ik niet heb gezongen
Mijn vrienden, belangrijk is de glimlach
Om verder te reizen, met de moed die nodig is
Het heeft geen zin om de rekeningen van het leven te maken
De tederheid van veertig, heeft geen rekening, geen maat
Het heeft geen zin om de rekeningen van het leven te maken
De tederheid van veertig, heeft geen rekening, geen maat