Si El Poeta Eres Tú
Pablo Milanés
Si le poète es toi
Oui, le poète, c'est toi,
Comme l'a dit le poète,
Et celui qui a fait tomber des étoiles
En mille nuits
De pluies colorées, c'est toi,
Que puis-je te dire, commandant.
Si celui qui a montré l'avenir de son profil
Et l'a inauguré avec des voix de fusil
C'était toi, guerrier pour toujours, temps éternel,
Que puis-je te chanter, commandant.
En vain je cherche dans ma guitare ta douleur
Et dans mon jardin, tout est beau, il n'y a plus de peur,
Que puis-je te laisser, commandant
Si ce n'est échanger ma guitare contre ta chance ;
Ou refuser une chanson au soleil
Ou mourir sans amour.
Que puis-je te chanter, commandant
Si le poète, c'est toi
Comme l'a dit le poète
Et celui qui a fait tomber des étoiles
En mille nuits de pluies colorées, c'est toi,
Que puis-je te chanter, commandant.