Homenaje

Là où je suis né, eh !
Là où j'ai grandi,
Là où j'ai été forgé, putain
Comment je suis arrivé ici.

"les cinq sommets" ont été
Mon baptême de feu
Je dois avouer, putain
Que pour moi c'était un jeu.

Mais après ça s'est terminé
Mon adolescence s'est envolée
Parce qu'avec mon "quatre bouches"
Ma conscience s'est affirmée.

Au centre de l'île
J'ai affronté l'ennemi
J'avais plein de raisons
Pour m'être endurci.

Mon grand amour et d'autres amours
Ont été ma grande conquête
Entre famille et patrie
Ils me remplissaient de joie.

Mais c'est qu'une joie plus grande
M'obligeait à partir
Peut-être une douleur
Quelque chose allait déchirer,
Mais il a toujours été mieux de lutter.

Les années qui ont passé
Ont défini mon destin
La vie que j'ai menée
A un peu de mort.

Je termine ici, je renais là,
Et dans un court salut
La patrie me rend visite
Et je reste à nouveau muet.

Peut-être que le temps pourra dire
Si je vais enfin revenir,
Et je le pense en anglais,
Peut-être en espagnol,
Je le crie même en français :
Qui suis-je ?.

Un hommage
Pour ton absence
Tu remplis tout
Avec ta présence.