Cuánto Gané, Cuánto Perdí
Pablo Milanés
Wie viel gewann ich, wie viel verlor ich
Wo werden sie sein?
Die Freunde von damals
Die treue Freundin
Die ich immer liebte
Wo werden sie sein?
Mein Zuhause und ihr Platz
Mein Spielzeugauto
Meine Straße zum Rennen
Wo werden sie sein?
Die Cousine, die mich liebte
Die Ecke, die versteckte
Meine Geheimnisse von früher
Wie viel gewann ich, wie viel verlor ich
Wie viel, als Kind, bat ich
Wie viel, als Erwachsener, erreichte ich
Was hat mich glücklich gemacht?
Was wird mir wehtun?
War es das Leben in der Kindheit
Mit dem Verlangen, alles zu wissen?
Denn alles zu wissen und mit Nostalgie
Zu sehen, was verloren ging
Wo werden sie sein?
Neben meiner Haut
Ich bewahre sie gut
Und manchmal werden sie wieder auftauchen
Und sie werden süßen
Ein plötzlichen Vorfall
Mich mit Honig füllen
Den viele kosten werden
Sie werden mich in den Wind werfen
Und zur rechten Zeit werden sie zu mir zurückkehren
Ich werde glücklich und frisch zurückkommen
Für immer
Ich weiß, wo sie sein werden
Wo werden sie sein?
Die Freunde von damals
Die treue Freundin
Die ich immer liebte
Wo werden sie sein?
Mein Zuhause und ihr Platz
Mein Spielzeugauto
Meine Straße zum Rennen
Sie werden mich in den Wind werfen
Und zur rechten Zeit werden sie zu mir zurückkehren
Ich werde glücklich und frisch zurückkommen
Für immer
Ich weiß, wo sie sein werden