Cuando Te Encontré
Pablo Milanés
Quand je t'ai trouvé
Là où je t'ai trouvé
Il s'est passé quelque chose
Quand je n'ai pas rêvé
Que c'était possible
Là où je t'ai trouvé
Un arbre a poussé
Près d'un lac profond
De cristal tiède
Là où je t'ai trouvé
Une vallée est née
Où brille le soleil
Où chante un homme
Là où je t'ai trouvé
Où tu m'as trouvé
La nuit est étoilée
La lune est de mer
Quand je t'ai trouvé
Chaque créature était un rêve
Qui devait arriver
Avec les bons moments
Quand je t'ai trouvé
Rien ne connaissait sa fonction
Il n'y avait pas de chanson
Pour embrasser le vent
Quand je t'ai trouvé
Tout était inconnu
Et le monde est né
De l'amour que nous avons fait
Quand je t'ai trouvé
Le nuage a appris à passer
L'aile à voler
Et le ciel à être infini
Et ce que j'ai trouvé
Est devenu grand
Débordant la mer
Éveillant le temps
Et ton cœur
A volé avec le vent
Parfois en paix
Parfois violent
Et ce que j'ai trouvé
N'était plus inconnu
C'est devenu la chanson
Qui s'était perdue
Je ne la perdrai pas
Ni la plus grande richesse ne l'arrachera
Une concession
À ce cri partagé
Et ils se rencontreront
Ceux avec le machette aguerrie
Avec le dernier héros
Qui jusqu'à aujourd'hui s'est perdu
Ensemble ils crieront
Il vaudra mieux se noyer dans la mer
Que de trahir
La gloire qui a été vécue