Inséparables (part. Zaz)

The song 'Inséparables' by Pablo Alborán, featuring Zaz, is a poignant exploration of deep emotional connection and the fear of loss. The lyrics convey a sense of longing and the desire to preserve the purity of a relationship. The opening lines set a tone of introspection, with the speaker wishing to look at their partner without any negative feelings, such as remorse or regret, and without causing any damage to the relationship, metaphorically referred to as 'breaking the toy'. The imagery of 'glass breaking' further emphasizes the fragility of their bond.

The chorus highlights the simplicity yet profoundness of human connection, with the act of holding hands symbolizing the entire essence of their relationship. This physical gesture represents the support and strength they provide each other, especially 'when everything else fails'. The dance metaphor suggests a delicate balance of give and take, a harmonious movement that keeps them together. The refrain 'Inséparables' (inseparable) and the blending of voices in the song reinforce the theme of unity and the inability to live apart.

The bilingual nature of the song, with verses in both French and Spanish, adds a layer of complexity and universality to the message. The Spanish verses express a sense of incompleteness and toxicity ('me vuelvo veneno') without the other person, emphasizing the dependency and the transformative power of love. The repeated mention of waking up without the other's kiss and breath on the neck symbolizes a day that starts incomplete, lacking the vital presence of the loved one. Overall, 'Inséparables' is a heartfelt ode to the inseparable nature of two souls deeply intertwined.