A Estampa do Rio Grande
Os Serranos
L'Impression du Rio Grande
Enfourché sur ma monture, avec des rênes courtes
Je viens d'un trancão de mazurca caché sous un chapeau
Avec un barbicacho fait maison, tordu comme un sovéu
Et un vieux foulard qui flotte, il montre le chemin du ciel
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
Il n'a pas de chemin précis et vit sur la selle
Il choisit, pour mettre le frein, toujours le plus tordu
Il galope et joue de l'accordéon, fait des mangueirões et des clôtures
Et dans le tumulte de la fête, on dirait un chat en chasse
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
C'est l'impression du Rio Grande que j'adore
Là où j'habite, c'est à peu près comme ça
Je n'ai besoin ni de richesse ni de luxe
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi
Je suis né Gaúcho ! C'est plus que suffisant pour moi