Bate coxa no Totonho

There's a party at old Totonho's place
Scary old man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place
(Repeat)

Nega Chica seasoned the stew
To serve during the late-night gathering
Baked potatoes in the embers of the fire
Beans mixed with garlic
For the sustenance of the folks

There's a party at old Totonho's place
Scary old man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place

There's a party at old Totonho's place
Old black man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place
(Repeat)

And in a corner
Nega Chica's granddaughter
Hey, beautiful mulatto girl
The tavern's charm
The commotion broke out because of this woman
I fought with the dagger's handle
And took control of the situation

There's a party at old Totonho's place
Scary old man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place

There's a party at old Totonho's place
Scary old man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place
(Repeat)

Oh, Uncle Totonho
I'll come back another day
To flirt with the girls
At the back of the yard
To satisfy my hunger with Nega Chica's food
And her beautiful granddaughter
At least take their scent with me

There's a party at old Totonho's place
Scary old man, the village's troublemaker
He set up a gathering at the back of the yard
Where the disputes and heated discussions took place