Canto Alegretense
Os Farrapos
Lied des Alegrete
Frag mich nicht, wo das Alegrete liegt
Folge dem Weg deines eigenen Herzens
Du wirst auf der Straße einen Reiter treffen
Und das Spiel von Dudelsack und Gitarre hören
Für die, die am Abend aus Rosário kommen
Oder die am Morgen aus Uruguaiana kommen
Die Sonne brennt wie eine Glut, die noch glüht
Eingetaucht im Fluss Ibirabuitã
(Refrain 2x)
Hör den gauchischen und brasilianischen Gesang
Von diesem Land, das ich seit meiner Kindheit liebte
Blüte des Thunfischs, süß wie der Honig des Landmanns
Dunkler Stein aus den Schluchten des Inhuanduí
Und in der letzten Stunde, die ich verdienen mag
Den Sonnenuntergang des Alegrete sehen
Wie die Fohlen werde ich meinen Kopf wenden
Zu den Weiden im Moment des Sterbens
Und in meinen Augen werde ich den Zauber tragen
Von diesem Land, das ich mit Hingabe liebte
Jeder Vers, den ich schreibe, ist eine Rückzahlung
Einer Schuld der Liebe und Dankbarkeit
(Refrain 2x)
Hör den gauchischen und brasilianischen Gesang
Von diesem Land, das ich seit meiner Kindheit liebte
Blüte des Thunfischs, süß wie der Honig des Landmanns
Dunkler Stein aus den Schluchten des Inhuanduí
