Origens

Traçant un sillage de gloire
Je viens usé de mes pas
Soulevant la poussière de l'histoire
Sous les sabots de mon cheval
L'indien, qui vit en moi
Frappe un tambour
Dans ma poitrine
Le noir, lui aussi
Assaisonne et adoucit
Mon style
Avec lassos et boleadeiras
Avec un pistolet et un grand couteau
J'ai dessiné patrie et frontière
Ranch, désir et nation

Je sais que je ne vais pas mourir
Parce que de moi va rester
Le monde que j'ai construit
Mon Rio Grande, mon chez-moi
Traçant mes propres origines
N'importe quel gamin va trouver
Traçant mes propres origines
N'importe quel gamin va trouver

Je suis l'accordéon qui s'agite
Dans les mains du vieux joueur
Disant où que j'aille
Que je suis gaúcho et campeiro
Je suis le jeune qui chante
Le pays dans chaque chanson
Et porte dans sa propre gorge
L'écho de sa guitare

Je suis le gamin à la peau dure
Parcourant le monde d'amour
Et je m'en vais vers l'avenir
Avec un tambour dans le cœur

Je sais que je ne vais pas mourir
Parce que de moi va rester
Le monde que j'ai construit
Mon Rio Grande, mon chez-moi
Traçant mes propres origines
N'importe quel gamin va trouver
Traçant mes propres origines
N'importe quel gamin, va trouver