Desastre Cósmico - Saitama Vs Garou (One Punch Man) (part. Hawky)

Injustice, c'est tout ce que je voyais
J'en ai marre de voir des héros et leur fausse justice
Tant de mensonges, ça ne me touche pas
Pour changer ce cliché
Je vais devenir le monstre le plus fort !

Un homme au chômage, sans but
Mais je n'ai jamais ressenti que j'étais vraiment vivant
À cause d'une bagarre, j'ai été à la merci du sort
Alors pour changer ça, je vais devenir le héros le plus fort !

Tant de héros, à la fin tous en voie d'extinction !
Que s'est-il passé ?
Un rang S à terre
Si je parle, personne ne me croit
Ce ne sera pas la première fois !
Prévenez tout le monde, qu'il y a un monstre qui vous chasse !

Même empoisonné et blessé, vous êtes tous de classe A !
Et vous pensez pouvoir me battre ? Mais je viens juste de commencer !
Alors allons-y, qu'est-ce qui se passe ?
C'est 8 contre moi
Mais ce ne sont que des marches, pour que je devienne un monstre à la fin !

J'ai tellement entraîné que j'ai besoin d'un seul coup
Une vie ennuyeuse n'a jamais été mon intention
Je cherche un combat où je n'ai pas besoin de me retenir
Après tout, je suis un héros pour le fun

L'injustice du monde m'a fait vouloir être héros
J'annulerai la méchanceté, et c'est pour les gens que je continue à me battre !

L'inégalité était évidente !
Une nouvelle pensée se construit en moi !
J'apporterai la justice aux vilains !
Devenant le monstre humain !
Utilisant le pouvoir injuste, connu comme le mal

J'en ai marre de me battre et de me retenir à la fin !
Un seul coup suffit

Jusqu'à ce que je devienne un monstre !
Je serai le mal absolu
Un coup suffit pour mettre fin au combat !
C'est juste une question de temps, pour qu'un monstre me transforme !
J'atteindrai ma limite, à la fin !
Je suis chasseur de héros !
Et je serai, le véritable mal !
Je cherche quelqu'un pour un vrai combat !

Pour obtenir ce que je veux
Il n'y a qu'une seule façon !
Confrontation de niveau Dieu !
Duel entre le bien et le mal !

Il ne restera qu'un
Pour le désastre cosmique !

Allez, réponds-moi, que se passe-t-il ?
Dis-moi vite, qui es-tu ?

Espèce de crâne rasé idiot !
Tu dois te moquer de moi !
Je suis le monstre Garou !
Le seul ici qui est resté debout !

Tu ne sembles pas être un monstre, tu fais plus penser à une copie bon marché

J'ai déjà peu de patience, comme si j'avais envie de détruire des planètes !
J'ai mieux à faire, va jouer à être un monstre ailleurs

Que penses-tu faire ?!
Je vais te faire oublier !
Tu as joué avec un monstre
Mais je promets de ne pas te tuer

Crâne rasé, un seul coup suffit !
Tu n'as aucune idée !

Tu cherches la bagarre comme ça, sans raison ?
Tu vas finir par te casser la main

Mon corps se transforme !
Cette force, je la porte avec moi !

Tu veux me frapper ? Vas-y !
On dirait que tu as peur ?

J'ai promis au gamin que je ne te tuerais pas
Alors comme toujours, je vais devoir me retenir !

Le mal absolu évolue !
Je vais te réduire en morceaux !
Je n'ai pas besoin de grand-chose !
Shun shin geku satsu !
Avec une série de coups
Essayez de tout esquiver !
Tant que tu es debout
Tout autour de toi s'effondrera !

Ce cosplay de monstre est plutôt bien fait
Plus tu prends des coups, plus tu deviens moche

Je n'accepte pas de tomber face à un héros comme toi !
Avec ma forme complète, je dis que je ne vais pas perdre

Un seul coup suffit pour mettre fin au combat

Encore une fois, celui qui gagne, c'est la putain d'injustice

À la fin, j'ai perdu si facilement
Et le rêve que j'avais un jour s'est alors évanoui
Qu'est-ce que c'est ? Quelque chose m'appelle
La force d'un Dieu
Pouvoir cosmique !
Maintenant super destructeur !
Je veux te voir te battre sérieusement !
Démonstration de pouvoir, que ces héros ne peuvent même pas approcher !
J'ai pris la vie de ce cyborg
Je veux que tu te battes avec moi
Si tu n'as pas encore compris, je suis ton ennemi !
Allez ! Je veux que tu viennes à fond !

Enfin quelqu'un avec qui je peux me battre sérieusement !
Pour une fois, ça ne m'excite pas !
J'ai juste besoin d'une main pour en finir avec toi !

Tes coups, je vais les copier !
Tu vas saigner !

Coup sérieux !

Me téléportant entre les portails !

Coup sérieux !
Je vais en finir avec ça, peu importe !
Duel de niveau Dieu !
Destruction de planètes !
Un affrontement capable de briser toutes les étoiles !
Pour que le combat se termine

C'est juste une question de temps, pour qu'un monstre me transforme !

J'atteindrai ma limite, à la fin !

Je suis chasseur de héros !
Et je serai, le véritable mal !

Je cherche quelqu'un pour un vrai combat !

Pour obtenir ce que je veux, il n'y a qu'une seule façon !
Confrontation de niveau Dieu ! Duel entre le bien et le mal !

Il ne restera qu'un

Pour le désastre cosmique !