Fado do Ribatejo
Nuno da Câmara Pereira
Fado des Ribatejo
Ich durchstreife nicht mehr fröhlich
Die Felder meiner Heimat
Die warme Sonne
Der Nachmittage in Salvaterra wärmt mich nicht mehr
Die Sonne des Glücks ist mir entglitten
Vom Himmel meiner Illusion
Und die Stimme Gottes in der dunklen Nacht
Fiel in mein Herz
Oh Ribatejo
Vater meines Tejo
Ich sehe dich nicht mehr
Immer singend
Die Horizonte
Flüsse und Quellen
Wiesen und Berge
Fühle ich weinen
Die ganze Schönheit der Natur
Bringt mir Traurigkeit
Verzweiflung
Wie schwarz ich das Schicksal finde
Weil der Landarbeiter
Im Gefängnis ist
Lebend in fröhlichem Lachen wusste ich nicht
Dass das Lachen ein Verwandter des Schmerzes ist
Und ich hatte die heilige Freude
Der Menschen von Borda d'Água
Die Liebe der rührenden Mutter
Lehrte mich nur das Vergnügen
Es war schon in der Schule des Lebens
Dass ich das Leiden lernte
Oh Ribatejo
Vater meines Tejo
Ich sehe dich nicht mehr
Immer singend
Die Horizonte
Flüsse und Quellen
Wiesen und Berge
Fühle ich weinen
Die ganze Schönheit der Natur
Bringt mir Traurigkeit
Verzweiflung
Wie schwarz ich das Schicksal finde
Weil der Landarbeiter
Im Gefängnis ist
Die ganze Schönheit der Natur
Bringt mir Traurigkeit
Verzweiflung
Wie schwarz ich das Schicksal finde
Weil der Landarbeiter
Im Gefängnis ist.