Linhagem Profana / Dio Brando (Jojo's Bizarre Adventure)

Only by living do you learn that
Misery brings ambition
And rock bottom
Shows mirages of the top
That corrupt the heart

All I have
Is hatred and disdain
For those who act like the world
Is so beautiful
They live always smiling

Even if
My life is hell
In the end, all I want
Is for this unfair world to return the pain
To those who never felt it
If it doesn't return it, then
That’s Dio’s job!

Smiles so beautiful
Will turn to tears
It’s rightful to command the top
For the one who knows both trash and treasure
Death, and the life that rushes by
But would be infinitely beautiful
It brings too much thirst (too much thirst)
Blood, blood, blood, blood
And even in fire and chaos
The gaze stands firm

Time, pass, but slow down
Become one with the cold wind
And the moment
When the stars fall
The Moon will take the skies

Become one
With the moment of death
Oh, death!
Funeral, feel it!
Celebrate, Horripilus!
The face that shows time is cruel
Seconds are infinite
And the veil of night covers the filthy world
And won’t let go
Look at the sky, full of dead stars
All around me

Generations, generations
And humanity still seeks peace
But what if one doesn’t live to see what they cause?
Rotten people dressed in gold
While sulfur bathes and steals everything from others

But if the world is rotten
It will be rotten in my hand
If everyone is rotten, the right path
Is the one no one walks, bring it!
Drive and hatred to my heart
And if they kill for their reasons
Why am I the villain when I do it?

Oh celestial beings, know the darkness
Time, when I want, stop!
And return to my hand
If all I have is
Hatred and disdain, then the skies will fade
Tonight

Time, pass, but slow down
Become one with the cold wind
And the moment
When the stars fall
The Moon will take the skies

Become one
With the moment of death
Oh, death!
Funeral, feel it!
Celebrate, Horripilus!
The face that shows time is cruel
Seconds are infinite
And the veil of night covers the filthy world
And won’t let go
Look at the sky, full of dead stars
All around me