Recover Decoration (Kana Hanazawa)
Nisekoi
Récupérer la Décoration
Un peu à peu, ça s'accumule
Ces doux souvenirs, je ne peux pas encore les toucher
Si je m'approche de toi pas à pas
Que vais-je faire, tout est si blanc
Flottant dans un rêve, je me perds
Je compte le nombre de souvenirs
Je soupire en t'appelant
Je trace le ciel
Mes émotions pétillent, je suis secoué
Je me retrouve dans une situation inattendue
Il est trop tard pour avoir des regrets maintenant
Un peu d'échec amer, je ferme les yeux
Je veux te transmettre ce que je pense
Mais je l'ai laissé tomber
Bien que je sois inquiet, je n'avance pas
Dans ce qui compte vraiment
À côté de moi, c'est doux et chaleureux
Je veux ressentir ce blanc tout le temps
Je suis sur le point de te toucher, comme un fruit
L'amour m'a effleuré
Mes émotions fondent, c'est un goût sucré
Encore un peu, encore un peu, je ne peux pas m'arrêter
Est-ce que ça se voit ? Le vrai moi
Je veux le savoir, mais d'abord, parlons de toi
Mes émotions pétillent, je suis secoué
Je me retrouve dans une situation inattendue
Il est trop tard pour avoir des regrets maintenant
Un peu d'échec amer, je ferme les yeux
Récupérer la décoration