Sai Che Bevo, Sai Che Fumo
Nicola di Bari
Tu sais que je bois, tu sais que je fume
Si tu cherches un homme beau
ne me regarde pas
car je n'ai pas cette vertu
si tu cherches un riche séduisant
ce n'est pas moi
je n'ai jamais brillé
même pas un jour de ma vie
Ne jamais ouvrir les bras
à un type comme moi
et encore moins ton cœur
sache que j'écoute seulement les sens
et non les sentiments
alors ma belle, ne te brûle pas
maintenant tu sais la vérité
Tu sais que je bois
tu sais que je fume
tu sais que je joue
même avec l'amour
tu sais que je suis égoïste
un inconscient
un tyran dans la vie
comme en amour
Viendra peut-être le jour
où quelqu'un écrira
de belles paroles aussi pour moi
une femme parlera de moi
comme d'un héros
les baisers se mêleront
aux fleurs et aux mensonges
Ne pleure pas
ne t'inquiète pas où j'irai
car moi, je volerai haut
j'en ai trompé tant
tu crois que je ne tromperai pas Lui
qui est parfaite bonté
que le paradis me donnera
Tu sais que je bois
tu sais que je fume
tu sais que je joue
même avec l'amour
tu sais que je suis égoïste
un inconscient
un tyran dans la vie
comme en amour
Il y a un nuage qui vole bas
si bas
qu'il m'enveloppe en lui-même
il m'entraîne en haut de la montagne
toujours plus haut
j'ai les pieds fatigués
mais maintenant je ne les sens plus
Je ne veux plus me retourner
peu importe
je me ferais honte
mais il y a quelque chose qui me lie à cette
terre
c'est ta voix qui m'appelle
amoureuse plus que jamais
Tu sais que je bois
tu sais que je fume
tu sais que je joue
même avec l'amour
tu sais que je suis égoïste
un inconscient
un tyran dans la vie
comme en amour
Tu sais que je bois
tu sais que je fume
tu sais que je joue
et je ne le regrette pas
au contraire, je recommencerais
j'ai trompé la moitié du monde
et à tous, j'ai toujours menti
et personne ne l'a jamais su
peut-être que la seule, c'était toi
Tu as compris que j'ai lutté
comme les autres pour la vie
et à la fin, j'ai payé
quelques larmes de plus