Beggin (Versión En Español)
Nico Borie
Supplie (Version Française)
Prends-moi la main encore une fois
Je t'en supplie
Je t'en supplie, je t'en prie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Mon amour, veuilles revenir me donner
Tout allait bien
Quand j'étais un roi
Je volais et je croyais que je pouvais tout faire
Je suis parti après
Et j'ai compris
Que tu m'aimais
Mais comme je suis arrivé, tu es partie
Si tu as besoin de moi, laisse-moi partir, d'accord ?
Je te donne de l'affection, tu comprends ? Non
Si je veux te voir, fais-le moi savoir
Que germe la graine que j'ai plantée
À genoux ici je t'implore
Parce que je ne veux pas te perdre
Écoute-moi
Ra ta ta ta
Refrain
Je t'en supplie, je t'en prie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en supplie, je t'en prie que tu
Mon amour, veuilles revenir me donner
Comment te faire comprendre
Que pour toi j'ai tant lutté ?
Pour être l'homme que tu veux avoir
Ce n'est qu'en revenant que je pourrai me sentir bien
Une coquille
Vide j'étais
L'ombre de ma vie pendait à moi
J'ai déjà échoué
Mais je ne sais pas
Si je pourrai supporter cette douleur encore une fois
Où en sommes-nous ?
Que cherchons-nous ?
Ce que disent les autres
Nous n'écoutons pas
Pourquoi cet amour n'a-t-il pas été exploité ?
Et pourquoi ensuite ai-je été remplacé ?
Tu es ma piste pour atterrir
La peinture que j'ai toujours rêvé de peindre
Mais mon cœur est à la poubelle
Tu l'as offert et ensuite tu voulais le récupérer mais
Je suis encore là
Je rocke, j'avance
Parce que c'est comme ça que je suis
C'est ta décision
Et je navigue aujourd'hui
Parce que je ne veux pas vivre où il n'y a pas d'amour
Je t'en supplie
Mmm ouais-euh
Je t'en supplie, je t'en prie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Mon amour, veuilles revenir me donner
J'ai du mal à me tenir debout
Je suis juste là, c'est pas possible
J'essaie de tenir
Je ne peux pas tomber
Je suis juste une imposture prête à disparaître
Refrain
Je t'en supplie, je t'en prie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Mon amour, veuilles revenir me donner
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Mon amour, veuilles revenir me donner
Je t'en supplie, je t'en prie que tu
Me prennes par la main encore une fois
Et je t'en prie, je t'en supplie que tu
Me prennes par la main