Flor do Meu Bairro
Nelson Gonçalves
Blume meines Viertels
Meine Geschichte ist gewöhnlich
Doch etwas bleibt bewiesen
Nicht immer ist die erste Liebe
Der erste Freund, den man kriegt
Die Blume meines Viertels hatte den Lyrismus des Mondes
Sie wohnte in meiner Straße, in einem Chalet gegenüber von mir
Ich kannte ihre erste Liebe
Ihren ersten Schmerz und ihren ersten Fehler
Ich erinnere mich noch, das ganze Viertel fühlte es
Die naive Blume verschwand mit ihrer Liebe, ihrem König
Und ich, der ihr erster Freund war
So traurig und verliebt, verliebte ich mich nie wieder
Heute, nach einigen Jahren, traf ich sie wieder
In der Straße der Enttäuschungen, weniger naiv und schöner
Sie tat so, als hätte sie Verlangen, bot mir ihren Mund an
Und ich zahlte für einen Kuss, der einst mir gehörte
Meine Geschichte ist gewöhnlich
Doch etwas bleibt bewiesen
Nicht immer ist die erste Liebe
Der erste Freund, den man kriegt
Meine Geschichte ist gewöhnlich
Doch etwas bleibt bewiesen
Nicht immer ist die erste Liebe
Der erste Freund, den man kriegt