Sakura

Wir warten bestimmt
Auf die Tage, an denen wir uns wiedersehen
Auf dem Weg unter den Kirschbäumen
Werde ich die Hände schwenken
Egal wie hart die Zeiten sind
Du lächelst immer
Selbst wenn ich den Mut verliere
Fühle ich mich stark und kann weitermachen

In der verschwommenen Landschaft
Wird das Lied von damals hörbar

Sakura, Sakura, jetzt blühe auf
Ich weiß, dass das Schicksal vergänglich ist
Auf Wiedersehen, Freund, die Zeit des Aufbruchs ist gekommen
Aber meine Gefühle bleiben unverändert

Jetzt kann ich das sagen, nicht wahr? Wahrhaftige Worte
Ich wünsche mir deine leuchtende Zukunft
Echte Worte

Die Stadt um uns herum verändert sich
Als würde sie uns antreiben

Sakura, Sakura, einfach herabfallen
Ich glaube an die Zeit, in der wir wiedergeboren werden
Weine nicht, Freund, jetzt ist die Zeit des Abschieds
Mit jenem Lächeln, das wir nicht schmücken werden

Sakura, Sakura, erhebe dich
Von den Strahlen des Lichtes erleuchtet
Auf Wiedersehen, Freund, lass uns an diesem Ort wiedersehen
Wo die Kirschblüten fallen
Wo die Kirschblüten fallen.