Mi Ciudad

Einmal, vor langer Zeit
Sagte eine Wahrsagerin zu mir: Gib mir deine Hand
Die Wahrsagerin sagte: Oh, du hast einen italienischen Großvater
Ah, du wirst viele Reisen machen, viele Jahre leben
Du wirst sehr glücklich sein

Reisen
Ich sehe viele Reisen
Alle gut gelungen
Reisen, reisen, reisen
Das ist dein Schicksal

Ich warf der alten Zigeunerin einen Blick zu und sagte
Komm schon, Wahrsagerin, schau mir nochmal in die Hand
Und sag mir noch etwas, denn, weißt du, was passiert?
Ich habe genug vom Reisen

Ich vermisse meine Stadt
Die Lichter meiner Stadt
Ihr Glanz, ihr Strahlen
Ich kann es nicht vergessen

Die Lichter meiner Stadt
Ich vermisse dieses Strahlen
Das meine Stadt
Heller als die Sonne leuchten lässt

San Francisco ist so schön
Aber ich vermisse den Obelisken
Meine Stadt
Ich gehe zurück in meine Stadt
Die Lichter meiner Stadt
Rufen mich, sie rufen mich

Ich weiß, dass Florenz schön ist
Wenn die Sterne herauskommen
Aber ich will den Himmel sehen
Von den Nächten in Pompeji

Meine Stadt
Die Straßen meiner Stadt
Ihr Glanz, ihr Strahlen
Und diese Feuchtigkeit

Ich vermisse meine Stadt
Die Verrückten meiner Stadt
Die durch Callao kommen
Um den Mond rollen zu sehen

In Paris gibt es schöne Brücken
Aber es ist nicht die Calle Corrientes
Meine Stadt
Ich gehe zurück in meine Stadt
Die Lichter meiner Stadt
Rufen mich, sie rufen mich

Wie gut die Jasminblüten riechen
Unter der Sonne Andalusiens
Aber ich vermisse das Aroma
Das es in unseren Pizzerien gibt

Meine Stadt
Der Fluss meiner Stadt
Ihr Glanz, ihr Strahlen
Ihr Schmutz

Ich vermisse meine Stadt
Die Leute meiner Stadt
Die niemals schlafen gehen
Um zu träumen

Die Sonntage im Rastro
Sind nicht wie im Abasto
Meine Stadt
Ich gehe zurück in meine Stadt
Die Lichter meiner Stadt
Rufen mich, sie rufen mich

Ihre leuchtenden Schilder
Und diese schönen Männer
Genug von der Fünften Avenue
Nehmt mich mit zum Flanieren auf der Florida

Bevor es zu spät ist
Will ich in Buenos Aires sein
Wartet auf mich, ich komme dorthin
Ich will in meiner Stadt sein