Canción Para Cantar Desnuda
Nacha Guevara
Chanson à Chanter Nue
J'ai trouvé trois feuilles de vigne.
C'est beau de les trouver maintenant à la mode.
Les feuilles de vigne, pas moi.
Je suis entrée dans une maison nue.
Impudique la maison, pas moi.
Murs blancs, patios déserts.
La maison me regardait, gênée.
La maison, pas moi.
J'ai oublié une feuille de vigne dans la maison.
La maison est restée habillée.
La maison, pas moi.
Un homme chantait sur la place.
Il était très seul, il chantait.
Ce n'étaient pas des mots, il chantait
des peines très anciennes
entre ses dents serrées.
Il était nu.
Nu dans l'angoisse.
L'homme, pas moi.
Il avait une autre feuille de vigne à la main.
Pas l'homme.
Dans ma main, la feuille de vigne.
J'ai couvert sa peine.
La peine est restée habillée.
La peine, pas moi.
Il avait la dernière feuille à la main.
Je l'ai lancée dans les airs.
L'air est resté habillé, pas moi.
Je me suis approchée de l'homme nue.
Nues les mains, pas moi.
Et nous sommes restés habillés tous les deux.