Cuore e Vento

Zelfs de maan geeft zich over aan de schoonheid
De zee met zijn prachtige schild
Bewaart zijn verhaal in het land
Geeft alleen een dans aan wie het kan waarderen

Montèras die aan zijn zee geeft
De geur van de mirte in bloei
Ik heb geen hart en wind
Zonder liefde of zijn tedere omhelzing

Niet iedereen weet dat de sterren stralen
Voor iedereen, maar niet voor mij
Want zelfs de lucht heeft het meteen begrepen
Dat het niets voor ons kan doen als
Ik geen licht zie als ik niet bij jou ben

Sterker dan de zomer en de winter
Geef ik de voorkeur aan jou in herfstkleding
En als ik aan jou denk, mijn bruid
Zou ik willen dat je altijd lente was

Berg die de zee geeft
De geur van zijn mirten in bloei
Hart en wind heb ik niet
Als ik niet in zijn omhelzing slaap

Niemand hoort de sterren dansen
Die elke ziel buiten voor mij
Want zelfs de lucht heeft het meteen begrepen...
Dat het niets voor ons kan doen als ik geen licht zie als ik niet bij jou ben

Twee ogen die stralend weerkaatsen
Jouw ogen, kijkend naar mij en ons
Klein en vol van jouw en mijn liefde