Asking The Zither

Über tausend Berge,
über unzählige Wasser,
unter dem Mond,
verweilt die Melodie in der Kälte,
Geisterlieder verwehen.
Der sanfte Wind bringt Kühle,
Himmelsohn lächelt,
am längsten Tag.
Blüten blühen, Blüten fallen,
herabfallendes Laub füllt die Fenster.
Die Schatten sind klar und eckig,
und die Trauer weicht,
verwirrte Gedanken kommen,
aufsteigende Träume wie der Tau.
Die Menschen in der Stadt zerstreuen sich,
und ein Gefühl von Trauer,
doch nur für einen Moment.
Die zarten Blüten duften,
und die Träume verbergen sich,
wer ist es, der die Jahre vergehen lässt?
Wer ist es, der das Herz verletzt?
Die Nacht ist voller Trauer,
kalte Quellen fließen wie Wasser,
und das Herz ist halb vergangen.
Ein Lied erklingt,
und ein Lächeln kehrt zurück,
vier Träume am längsten Tag.