Country Road
Mimi wo Sumaseba
Route de Campagne
Tout seul, sans peur
Je rêvais de vivre
En refoulant la solitude
Je vais protéger mon moi fort
Route de campagne
Si je continue sur ce chemin
Je sens que ça mène à cette ville
Route de campagne
Quand je marche, fatigué, et que je m'arrête
La ville de mon enfance me revient en mémoire
La montée qui serpente dans la colline
Me gronde pour ce que je suis devenu
Route de campagne
Si je continue sur ce chemin
Je sens que ça mène à cette ville
Route de campagne
Peu importe les moments de découragement
Je ne montrerai jamais mes larmes
Mon cœur semble s'accélérer
Pour effacer les souvenirs
Route de campagne
Même si ce chemin mène à ma terre natale
Je n'irai pas
Je ne peux pas, route de campagne
Route de campagne
Demain, je serai toujours moi
Je veux rentrer, mais je ne peux pas
Au revoir
Route de campagne
