THE WINNER
Miki Matsubara
DE WINNAAR
Zonder slaap heb ik ontelbare nachten doorgebracht
De pijn van verwondingen is slechts één herinnering
Ik wil geen vriendelijkheid
Ik wil niet meer
De droom die ik zocht is nu slechts een illusie
Iemands gefluister hoor ik in mijn hart
Ik wil geen zuivering
Ik wil ook geen valse liefde
Ik heb een brandende liefde
Totdat deze verdrietige momenten verbrand zijn in de blauwe vlam
Ik heb een brandende liefde
Liefde is een eenzame strijd, de intensiteit doorbreekt de duisternis
Er zijn geen winnaars in deze uitgeputte strijd
Ik kan niet eens naar de sterrenhemel kijken
Ik heb gisteren niet nodig
Ik heb ook geen gebroken dromen nodig
Ik heb een brandend hart
Ik wil gewoon de sensatie die door mijn borst steekt blijven achtervolgen
Gevoelens die niet in woorden te vangen zijn
Zelfs een bevroren hart kan verwarmd worden
Ik heb een brandende liefde
Totdat deze sterrenhemel verbrand is in de blauwe vlam
Ik heb een brandend hart
Liefde is een eenzame strijd, zal het deze wereld verwoesten?
Ik heb een brandende liefde
Vandaag blijf ik gewoon de sensatie achtervolgen die door mijn borst steekt
Ik heb een brandend hart
Liefde is een zinloze strijd, waarom steelt het alles uit mijn hart?
