Corta cana
Mestre Toni Vargas
Coupe canne
Travaille, noir esclave, coupe la canne dans la canne à sucre
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
J'ai eu un père, j'ai eu une mère, j'ai eu une fille
Mais j'ai perdu toute ma famille, la liberté et l'amour
Et aujourd'hui, je n'ai que de la douleur et des callosités
Travaillant au rythme, du fouet du contremaître
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
J'ai déjà été roi, ma femme était reine
Dans la forêt, j'allais et venais, libre comme un animal
Mais aujourd'hui, je suis comme une bête traquée
Travaillant enchaîné, prisonnier dans la canne à sucre
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
L'âme noire n'a jamais été asservie, cours, petite espiègle
Jouant dans le ciel là-bas
Ils ont volé le soleil, ils ont volé la nuit et mon jour
Ils n'ont juste pas volé la poésie que je porte dans mon chant
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
Je suis un guerrier, j'ai foi et j'ai croyance
Parce que je m'appuie sur la bénédiction, que j'ai reçue des orixás
Je suis de la canne forte, je suis de la canne caiana
Ma douceur te trompe, c'est dur de me faire tomber
Le coupe canne, coupe canne, coupe canne, vieux négro
Coupe la canne dans la canne à sucre
Le vieux négro coupe canne, coupe canne, coupe canne, dans la canne à sucre, vieux négro
