Seikan Hikou

The water's surface ripples
The circle of wind expands
The blue electric current
Of our touching fingertips

Just by gazing at each other
The lonely acceleration
Shatters in an instant
I love you

Like a transparent pearl
Tears floating in space
Even if it's a tragedy
I want to live with you

Twinkle
Wrapped in a shooting star
A marriage proposal song for you ah ah
In the starry sky of our brain
We're like fireworks
Our hearts releasing arrows of light

Without any conversation
Diving into the depths
Thoughts deciphering
A mysterious night

Like a spell of your name
Endless repetition
Hating it, I try
To scratch my palm with my nails

Twinkle
Transparent like the body
Drifting like the sky uh uh
Even in the face of destruction
We're blinking
Galaxies flowing through our souls

Wrapped in a shooting star
A rescue song for you ah ah
In the azure sky
We're like fireworks
Our hearts releasing arrows of light

Even in the face of destruction
We're blinking
Galaxies flowing through our souls
Galaxies flowing through our souls