Figlio Della Luna
Mecano (ES)
Fils de la Lune
Pour ceux qui ne comprennent pas
Raconte la légende
De cette gitane
Qui priait la lune
Blanche et haute dans le ciel
Tandis qu'elle souriait
Elle la suppliait
Fais qu'il revienne à moi
Tu retrouveras cet homme
Peau sombre
Avec son pardon
Femme impure
Mais en échange je veux
Que ton premier fils
Vienne vivre avec moi
Celui qui immole son fils
Pour ne pas être seule
N'est pas digne d'un roi
Lune, maintenant tu es mère
Mais qui a fait de toi
Une femme, il n'y a pas
Dis-moi lune d'argent
Comment le berceras-tu
Si tu n'as pas de bras ?
Fils de la lune
Né au printemps
Un enfant
De ce père sombre
Comme la fumée
Avec la peau claire
Les yeux de lagune
Comme un fils de lune
C'est une trahison
Il n'est pas mon fils
Et moi, non, je ne le veux pas
Lune, maintenant tu es mère
Mais qui a fait de toi
Une femme, il n'y a pas
Dis-moi lune d'argent
Comment le berceras-tu
Si tu n'as pas de bras ?
Fils de la lune
Le gitano fou
De douleur
Pris en plein cœur
De l'honneur
Il l'attrapa en criant
La baisa en pleurant
Puis la lame s'enfonça
Il courut sur la montagne
Avec l'enfant dans les bras
Et là, il l'abandonna
Lune, maintenant tu es mère
Mais qui a fait de toi
Une femme, il n'y a pas
Dis-moi lune d'argent
Comment le berceras-tu
Si tu n'as pas de bras ?
Fils de la lune
Si la pleine lune
Devenait ensuite
C'est parce que l'enfant
Dort bien
Mais s'il pleure
Elle le berce
Elle descend et se fait berceau
Mais s'il pleure
Elle le berce
Elle descend et se fait berceau