El Romance De La Niña María Luz

Il n'y a pas eu à Santa Cruz
Et il est peu probable qu'il y en ait
Plus belle que la paya
Que la petite María Luz

Et il n'y a pas eu d'amour
Plus grand et plus souffrant
Que celui du bandit
D'Antonio à celui de l'Inès
Gitan de père
Vaya usté à savoir
Elle l'a laissé en plan
Pour une autre femme
Avec moins de pudeur
Et plus de fric

Et elle dans ses douleurs
Jura par sa foi
De garder son amour
Pour celui de Nazareth

Et une après-midi
Au Jésus du grand pouvoir
Elle a promis de devenir nonne
Pour toi seul, mon amour
Car je ne veux plus de flatteries
Que de savoir que je suis ta femme

Et depuis son autel
L'image bonne a parlé
Chaque nuit âme en peine
Quand tu iras prier
En regardant derrière
Tu verras à tes côtés
Le Christ déchaussé
Marchant vers l'au-delà

Mais le premier coup déraille
Car Antonio est revenu
Et par malice
Il l'a égarée
Elle s'est déshabillée de nonne
Et en un rien, il l'a rhabillée

Elle est partie comme elle est venue
Par le mauvais chemin
En chantant : María Luz n'est plus vierge
Ni n'apporte un brin

Pauvre petite
Qui au Jésus du grand pouvoir
A promis de devenir nonne
Pour toi seul, mon amour
Car je ne veux plus de flatteries
Que de savoir que je suis ta femme

Mais cette nuit-là
Elle n'est plus là pour prier
Ses yeux tristes
Ont regardé en arrière
Et en voyant qu'il n'y avait que des pas
Elle a pleuré.... Et pleuré

Oh Jésus béni
Accorde-moi ton pardon
Car je ne veux pas partir seule
Pour ma profession
Et il lui répondit
Morenita peu de foi
Si elle a vu seule des pas
Ce sont ceux laissés par mes pieds
Car je t'ai portée dans mes bras
Car moi, je t'ai été fidèle.