No Es Serio Este Cementerio
Mecano (ES)
Dit is geen serieus kerkhof
Hangend aan de hemel
Door twaalf cipressen
Twaalf apostelen in het groen
Bewaken twaalf maanden
Aan de vervallen muur
Die het afbakent
Zijn er wat stenen weggehaald
Om de kapel te maken
Mijn kerkhof heeft een gezamenlijke graf
Waar de helden van Cuba liggen
Op zondag laten de zwarten ons niet slapen
Want ze beginnen te zingen met misa luba
En de doden hier hebben het heel goed
Tussen bloemen van kleuren
En als er op vrijdag niks te doen is in de graf
Kleden we ons aan en gaan we eruit
Om een rondje te lopen
Zonder de deur te passeren, dat wel
Want de doden hier moeten blijven waar ze zijn
En de hemel kan op mij wachten
Dit kerkhof
Is geen gewone zaak
Want de grafstenen achterin
Zijn van roze marmer
En hoewel er goede graven zijn
Zijn de nissen beter
Omdat ze goedkoper zijn
En er bijna geen beestjes zijn
Dan in een chique stijl het familiegraf
Van de hertogen Medina en Luengo
Want hoewel het laatste oordeel ons gelijk behandelt
Hier zijn mensen van oude adel
En de doden hier hebben het heel goed
Tussen bloemen van kleuren
En als er op vrijdag niks te doen is in de graf
Kleden we ons aan en gaan we eruit
Om een rondje te lopen
Zonder de deur te passeren, dat wel
Want de doden hier moeten blijven waar ze zijn
En de hemel kan op mij wachten
En de doden hier hebben het heel goed
Tussen bloemen van kleuren
En als er op vrijdag niks te doen is in de graf
Kleden we ons aan en gaan we eruit
Om een rondje te lopen
Zonder de deur te passeren, dat wel
Want de doden hier moeten blijven waar ze zijn
En de hemel kan op mij wachten
Dit is geen serieus kerkhof
(Finis gloriae mundi homini)
