Single Again
Mariya Takeuchi
Wieder Single
In den Schatten der Person, die dich mitnimmt,
lebte ich in Angst, die Tage sind längst vergangen.
Wenn wir uns getrennt haben, verblassen die Erinnerungen,
so sehr, dass ich mich nicht mal an die Liebe erinnern kann.
Als ich hörte, dass du wieder allein bist,
von den Winden der Nachrichten,
da kommen vergessene Gefühle
wieder zum Vorschein in meinem Herzen.
Wenn du auch den gleichen Schmerz fühlst
wie ich, dann könntest du mir doch wenigstens
ein Telefonat schenken.
Wie die Straßen, die sich ständig verändern,
kann die Jugend von uns beiden nicht zurückkehren.
Ich konnte nicht erfahren, warum du sie gewählt hast,
ur die Jahreszeiten vergehen, und die verlorenen Versprechen.
Wenn wir uns erneut begegnen und unsere Blicke finden,
gibt es keinen Weg, die Vergangenheit zu heilen.
Wenn du jetzt die Liebe losgelassen hast
und es bereust, dann können wir endlich
wirklich Abschied nehmen.
Als ich hörte, dass du wieder allein bist,
von den Winden der Nachrichten,
da kommen vergessene Gefühle
wieder zum Vorschein in meinem Herzen.
Wenn du jetzt die Liebe losgelassen hast
und es bereust, dann können wir endlich
wirklich Abschied nehmen.
Endlich können wir wirklich Abschied nehmen.