Ai, Que Saudades da Amélia
Mário Lago
Ai, Wat Mis Ik de Amélia
Ik heb nog nooit zoveel eisen gezien
Of gedaan wat jij me aandoet
Jij weet niet wat bewustzijn is
Zie je niet dat ik een arme jongen ben?
Jij denkt alleen aan luxe en rijkdom
Alles wat je ziet, wil je hebben
Oh, mijn God, wat mis ik de Amélia
Dat was pas een echte vrouw
Soms had ze honger naast me
En vond het mooi om niets te eten
Als ze me zag met een chagrijnige blik
Zei ze: Mijn kind, wat moet je doen!
Amélia had de minste ijdelheid
Amélia was echt een vrouw van vlees en bloed