La Voix Du Silence

Marie Laforêt Marie Laforêt

Die Stimme der Stille

Einst wusste ich nicht
Dass es Worte gibt, die man nicht hört
Doch eines Abends kam ein Schatten
Der mir sagte: Hör ein wenig mehr
Eine Stimme spricht zu dir in unbekannten Worten
Hörst du
Sie übertönen die Stimme der Stille?

Ich ging spazieren
Die Pappeln beugten sich
Um mir Geschichten zu erzählen
Die nur sie kannten
Und der Wind und das Meer
Sprachen sanft zu mir
Ich hörte
Sie übertönen die Stimme der Stille

Und seitdem habe ich Menschen gesehen
Die Worte in alle Winde warfen
Und die redeten, ohne zu sprechen
Die hörten, ohne zuzuhören
Und Lieder anboten, die bekannt waren
Die keine Stimme je wiederholte
Und ihre Schreie
Übertönen die Stimme der Stille

Die Menschen sehen die Blumen nicht mehr
Sie haben Falten im Herzen bekommen
Sie hoffen, mit Lärm
Die Leere ihres Lebens zu füllen
Und selbst im Ton, ohne ein Geräusch
In Tautropfen
Erstickt
Wie die Stimme der Stille

Du schläfst an meiner Seite
Und ich wage es nicht zu sprechen
Aus Angst, dass meine Worte sich vermischen
Mit dem Lärm, den die Welt macht
Doch ich liebe dich so sehr
Dass du eines Tages endlich verstehen wirst
Du wirst mich hören
Die Worte der Stille sagen.

  1. Viens Viens
  2. Prenons le temps
  3. C'est fini
  4. Quand nous aurons un enfant
  5. Cadeau
  6. Que calor la vida
  7. D'être à vous
  8. Tant qu'il y aura des chevaux
  9. Dites-lui
  10. Touche-moi
View all Marie Laforêt songs

Most popular topics in Marie Laforêt songs

Related artists

  1. Chantal Goya
    Chantal Goya
  2. France Gall
    France Gall
  3. Claude François
    Claude François
  4. Nino Ferrer
    Nino Ferrer
  5. Barbara
    Barbara
  6. Brigitte Bardot
    Brigitte Bardot
  7. Jean Ferrat
    Jean Ferrat
  8. Nicoletta
    Nicoletta