Chacarera de Los Gatos
María Elena Walsh
Chacarera der Katzen
Drei elegante Kater
Mit Stock, Zylinder und Handschuhen
Machen viele Saltos
Haben ihre Koffer gepackt
Miau, miau, miau, miau
Mietze, mietze, miau
Die ganze Mäusebande
Fragte mit Schalk
„Wo geht's hin, Michis?
Wir fahren nach Tucumán
Miau, miau, miau, miau
Mietze, mietze, miau
Denn man hat ihnen gesagt
Es gibt Wettbewerbe für Katzen
Die drei Michis machen sich auf
Im Straßenbahn nach Tucumán
Vorsichtig wie Katzen
Überqueren sie den Mondschein
Und stürzen sich kopfüber
In den Schönheitswettbewerb
Doch da der Wettbewerb
Für Katzen und Chacarera war
Wurden sie ohne Erklärung
Aus dem Saal geworfen
Miau, miau, miau, miau
Mietze, mietze, miau
Kamen kurze Zeit später zurück
Die Zylinder verkehrt herum
Mit Dornen im Fell
Und den Schwänzen auf dem Boden
Miau, miau, miau, miau
Mietze, mietze, miau
Sie maunzten die Wahrheit
Allen Nachbarn zu
„Tucumán ist hässlich und traurig
Denn dort gibt es keine Katzen!“
Die Mäuse hörten zu
Und machten sich sofort auf
Die Mäuse fahren jetzt
Im Straßenbahn nach Tucumán