Del Bosque De Tu Alegría
Manolo Garcia
Aus dem Wald deiner Freude
Weil ich durch dich wieder den Namen der Dinge lernte.
Weil ich durch dich wieder das Notwendige lernte.
Brot, Haus, Schicksal, Weg.
Durch dich lernte ich wieder. aus dem Wald
Deiner Freude. von Händen
Deinem ruhigen Geheimnis.
Es gab noch viel zu tun:
Den Garten in Ordnung bringen,
Mit den Hunden reden,
Am Ufer des Herbstes spazieren gehen.
Es gab noch viel zu tun.
Es gab noch viel.
Weil ich durch dich wieder das Notwendige lernte.
Auf das Überflüssige zu verzichten,
Dass nichts vergänglich ist.
Vom Glanz deiner Augen
Den langsamen Moment zu genießen.
Und vier nützliche Dinge aus deiner sicheren Geste.
Und viele weitere Dinge lernte ich von dir.
Und es gab noch viel zu tun.
Den Ballast abwerfen, das, was das Leben ist.
Vom Verkehr, vom Gewicht der Montage.
Grau, Himmel, Feuerstelle, Weg.
Von schlechten Filmen.
Die Zeit dem Minutenzeiger stehlen,
Denn die Uhren töten die Zeit.
Es gab noch viel zu tun:
Die Träume in kalten Nächten sammeln
Wie wenn ich keine Fische fange, die leeren Netze einsammle.
Es gab noch viel zu tun.
Es gab noch viel.
Ich lernte, das Logische und das Ungewisse zu addieren.
Den Tisch zu decken.
Ich lernte, die notwendige Präsenz
Von Spinnen zu tolerieren.
Ich lernte, nur das Erträgliche zu ertragen.
Und es gab noch viel zu tun,
Die Langeweile abzulehnen, gegen sie zu kämpfen.
Und es gab noch viel zu tun.
Den Wiesen von Unkraut zu befreien,
Die Zäune und Gitter abzureißen.
Haufen machen: Hunde mit Katzen.
Haufen machen: Sonnen und Sterne.
Die Flugzeichen löschen
Damit die Vögel die Herren des Himmels sind.
Und es gab noch viel zu tun...
Und es gab noch viel zu tun...
Und es gab noch viel zu tun...
Und es gab noch viel zu tun...