La Gent Normal

Het was gekweekt in Griekenland
en had geleerd dat het zo belangrijk is om te reizen...
En ik..., ik luisterde en zei: ja-ja, ja-ja, dat is duidelijk...

Zijn vader verzamelde grote rijkdommen... En ik zei:
verrek, in dat geval, alsjeblieft, annuleer het bier
en geef ons..., geef ons de dure wijn. Dat leek hem geweldig.
Hij nam een slok, keek me aan en zei:

Ik wil leven zoals de anderen.
Ik wil doen wat gewone mensen doen.
Ik wil slapen met wie de anderen slapen, ik heb het over
het bed delen met gewone mensen zoals jij.

En terwijl ik..., terwijl ik die rol aannam, zei ik:
Nou, laten we kijken wat we kunnen doen.

Ik nam haar mee naar de markt in de buurt.
Het leek me een geschikte plek om te beginnen...
Ik zei: goed, doe alsof je geen cent hebt...
En ze lachte, en zei: oh wat grappig,
wat ben je gek, je bent zo vreselijk leuk...!
Nou, eerlijk gezegd, schat, lijkt het me niet
dat iemand hier aan het lachen is.
Heb je er goed over nagedacht om...
Te leven zoals de anderen,
te zien wat gewone mensen zien,
te slapen met wie de anderen slapen,
het bed delen met gewone mensen zoals ik...

En zij..., zij begreep er niets van... En ze greep me bij de arm!!!
Deel een appartement met vreemden, zoek een formele baan,
neem 's ochtends de metro, ga 's avonds naar de bioscoop.
Maar je zult nooit begrijpen wat het is om de jaren voorbij te laten gaan,
wachtend op de oplossing, die zoveel angst wegneemt.
Nee... jij zult nooit leven zoals de anderen,
of lijden zoals gewone mensen lijden,
je zult nooit het falen van anderen begrijpen, je zult nooit begrijpen
hoe de dromen ons ontglippen
in lachen en drinken en gewoon doorgaan, en als je kunt, weet je,
af en toe een beetje neuken.

Probeer te zingen, als de anderen dat doen,
en zing hard, als je het interessant vindt.
Lach uit volle borst, als de anderen dat doen,
maar wees niet verbaasd, als je je omdraait, dat ze je uitlachen,
wees niet verrast als ze het zat zijn... van jou,
spelen alsof ze zijn zoals de gewone mensen.

Ik wil slapen met gewone mensen zoals jij...
Ik wil slapen met gewone mensen zoals jij...
Ik wil slapen met gewone mensen zoals jij...