Seinaru Koku Eien No Inori
Malice Mizer
Heilige Nation, Ewiges Gebet
In der Dunkelheit der tiefschwarzen Nacht schwebt dieser große Schrein
Von Rosen geleitet, hallt der Donner in den Erinnerungen wider,
Er kündigt den Beginn der neuen schlechten und tragischen Geschichten an.
Im flackernden Mondlicht erscheinen sich überlappende Schatten,
Wie der Nebel, so ist diese traumhafte Szenerie ein Traum, den ich an jenem Tag sah.
Im Moment (der Zeit), im Nebel schwebt dieser große Schrein,
Der Klang der Glocken, die im ewigen Wind erklingen, kommt näher,
Dein Blut kehrt zurück in die Rosen der Erinnerungen,
Hier ist der Ort, an dem das süße Versprechen besteht.
Die Schatten der Kerzen erhellen den Labyrinthgang,
In der dunklen Geisterwelt erklingt die Melodie der dreißig Stücke,
Sie werden immer weiter geschrieben.
Das heilige Licht erhellt die Dunkelheit, die mit Rosen gefärbt ist.
Ewige Wunden (Zeit) kündigen das Lied des Chinkon (Requiem) an, das geheimnisvolle Gebet.
Das heilige Licht erhellt die Dunkelheit, die mit Rosen gefärbt ist.
Ewige Wunden (Zeit) kündigen das Lied des Chinkon (Requiem) an, das Gebet der Wiedervereinigung.
