Claire (Tsuki No Shirabe)

Amade Toir, Clu Sepia, herhalend de magische woorden
Amade Toir, Clu Sepia, ik zie je nog steeds niet

De lichten van de witte nacht
Omhullen me met talloze gedachten in de sterrenhemel
En nemen me mee

Onder de sterrenhemel, badend in het maanlicht
Zal ik de wensen aan de sterren vervullen
Zodat jij ze alleen kunt horen

Amade Toir, Clu Sepia, herhalend de magische woorden
Amade Toir, Clu Sepia, ik zie je nog steeds niet

De nacht, versierd met sterren
De dromen worden verlicht door het maanlicht
En de sterren worden aan de lucht gehangen

Als een verbrijzelde ster, ga ik in jouw dromen
Versneld en recht naar beneden vallen
Met de juwelen in mijn handen, verspreid ik ze in de wolken

Vanavond teken ik deze gevoelens in mijn dromen

Zodat jij ze alleen kunt horen

Amade Toir, Clu Sepia, herhalend de magische woorden
Amade Toir, Clu Sepia, ik zie je nog steeds niet
Amade Toir, Clu Sepia, herhalend de magische woorden
Amade Toir, Clu Sepia, ik zie je nog steeds niet
Amade Toir, Clu Sepia, ik zie je nog steeds niet