Un Poco de Sangre

Un peu de sang rouge
Sur une grosse voiture neuve
Un peu de sang rouge
Sur une grosse voiture blanche.

Rien de plus beau,
ni de plus luxueux,
tellement puissant
qu'une grosse voiture neuve.

Junior l'admire
Et s'imagine
Que sa voiture neuve
Est un cheval blanc.

Et il se sent
Un roi courageux,
tellement fier,
que rien ne l'arrête.

Un peu de sang rouge
Sur une grosse voiture neuve
Un peu de sang rouge
Sur une grosse voiture blanche.

José travaille
Au coin de la rue,
avec d'autres gamins,
nettoyant des pare-brises.

Il court vers une voiture,
court vers une autre,
savon et chiffon
et très peu de pièces.

Et il se sent
Comme dans un jeu
Qui n'est pas drôle,
courant entre les voitures neuves.

Là, il est dans la rue

Brillant comme le soleil.
Dans sa voiture neuve
Comme il est fier.

Il file dans la rue
À toute vitesse.

Tout le monde
Le regarde passer.

Le nettoyeur de pare-brise
Traverse sans regarder
Un enfant ne peut pas
Éviter la voiture.

On n'entend qu'un cri,
Un choc et rien de plus.
Trop de sang
Dans cette ville.