2 de Octubre
Maldita Vecindad y los Hijos del 5to. Patio
2 octobre
Que s'est-il passé le 2 octobre ?
Combien de gens sont morts ?
Ceux qui ont donné l'ordre
sont toujours impunis,
ils répètent leur mensonge,
c'était pour leur sécurité.
Notre histoire, il faut l'écrire,
notre vie a des racines.
Triste est la nation
sans mémoire,
sans histoire.
Triste est la nation
sans mémoire,
sans histoire.
Si on ne veut pas que ça se reproduise,
notre mémoire est une arme de paix.
Ce n'est pas si simple de laisser faire.
Cette vie a des racines.
Jamais ils ne diront la vérité,
c'est ça l'histoire officielle.
Que s'est-il passé le 2 octobre ?
Combien de gens sont morts ?
Le silence était si fort
que leur cri l'a brisé.
Le temps ne l'a pas étouffé,
ça s'entend encore aujourd'hui.
Cette histoire, il faut l'écrire,
notre vie a des racines.
Triste est la nation
sans mémoire,
sans histoire.
Triste est la nation
sans mémoire,
sans histoire.
Si on ne veut pas que ça se reproduise,
notre mémoire est une arme de paix.
Si on ne veut pas que ça se reproduise,
notre mémoire est une arme de paix.