Neito Ja Ylioppilas

Have you heard the maiden
opening the door at night once
because of love promises
of the young graduate lord.

To fit into the song
you can't expect much
only one joy fits in the song at a time
or only one sorrow.
In vain to write
there's nothing else in the song
only one joy fits in the song at a time
and only one sorrow.

Have you heard the maiden
fainting alone in the church once
during the grand wedding
of the young graduate lord.

To fit into the song...

In vain to write...

Have you heard the maiden
running into the rapids once
because of cruel lies
of the young graduate lord.