Súplica Cearense

Oh ! Dieu, pardonne à ce pauvre type
Qui, à genoux, a prié un bon moment
Demandant que la pluie tombe sans s'arrêter

Oh ! Dieu, est-ce que tu es fâché
Et c'est pour ça que le soleil s'est retiré
Faisant tomber toute la pluie qu'il y a

Seigneur, j'ai demandé au soleil de se cacher un peu
J'ai demandé qu'il pleuve, mais doucement
Pour voir si une plante pouvait pousser sur le sol

Oh ! Dieu, si je n'ai pas prié comme il faut, pardonne-moi
Je pense que c'est la faute
De ce pauvre qui ne sait même pas prier

Mon Dieu, pardonne-moi d'avoir les yeux pleins d'eau
Et de t'avoir demandé avec tant de chagrin
Que le soleil impitoyable se retire

Désolé de demander tout le temps que l'hiver arrive
Désolé de demander de mettre fin à l'enfer
Qui a toujours brûlé mon Ceará