Vida Triste

Combien de fois dans les matins chauds
Tu t'es senti caressé par les murmures
Des rayons du soleil et tu t'enivrais
Avec le nectar et le parfum des fleurs
Avec le nectar et le parfum des fleurs

Que la vie est triste
Sans un espoir
Quelle existence amère sans une illusion
Quel cruel désenchantement : ça m'afflige, ça me peine
Sans avoir de réconfort, sans avoir d'amour

Tu es le soleil qui éclaire mon chemin
Dans les heures de joie et de douleur
Si tu m'abandonnes, je ne trouve dans mon destin
Aucun soulagement pour mon cœur triste
Aucun soulagement pour mon cœur triste

Que la vie est triste
Sans un espoir
Quelle existence amère sans une illusion
Quel cruel désenchantement : ça m'afflige, ça me peine
Sans avoir de réconfort, sans avoir d'amour

Tu sais déjà que sans toi ma vie n'est rien
Je ne peux pas vivre sans tes amours
Il me manque les baisers que tu me donnais
Et le baume sublime des fleurs
Et le baume sublime des fleurs