Homenaje a Edwin Alcántara
Los Tigres de la Cumbia
Hommage à Edwin Alcántara
Je l'ai déjà perdue
Je ne l'ai plus avec moi et je ne sais pas quoi faire
Elle ne reviendra plus
Dans mes bras comme elle l'a fait hier
Mon cœur est inconsolable depuis qu'elle est partie
Je ne supporte plus son absence qui me fait souffrir aujourd'hui
Mon cœur me fait mal parce que je l'ai déjà perdue
Mon cœur est inconsolable depuis qu'elle est partie
Je ne supporte plus son absence qui me fait souffrir aujourd'hui
Mon cœur me fait mal parce que je l'ai déjà perdue
Elle ne revient plus, elle n'est plus ici
Elle ne reviendra pas, elle ne viendra pas à moi
Et maintenant je souffre
Parce que je sais : Je l'ai déjà perdue
Elle ne revient plus, elle n'est plus ici
Elle ne reviendra pas, elle ne viendra pas à moi
Et maintenant je souffre
Parce que je sais : Je l'ai déjà perdue
Je me suis enlevé le bandeau des yeux
J'ai juré que je devais l'oublier
Et ses baisers, ses caresses sont en moi
Et ses baisers, ses caresses sont en moi
Tu m'as toujours eu à ta merci
J'ai toujours été un jouet à ta disposition
Quand je t'aimais avec tendresse et que tu n'étais pas pour moi
Quand je t'aimais avec tendresse et que tu n'étais pas pour moi
Mensonge, mensonge
Ne dis pas que tu m'aimes, c'est un mensonge
Mensonge, mensonge
Ne dis pas que tu m'aimes, c'est un mensonge
Ne dis pas que tu m'aimes, c'est un mensonge
Ne dis pas que tu m'aimes, c'est un mensonge
Ne dis pas que tu m'aimes, c'est un mensonge
Il faut savoir perdre
C'est la vie
Maintenant c'est à moi de perdre
Tes baisers, tes caresses et ton amour
J'ai toujours joué avec l'amour
Aujourd'hui je le regrette
Je me rends compte que je t'aime
Mais tu ne veux plus revenir
Mais tu ne veux plus revenir
Combien de fois t'ai-je fait souffrir ?
Combien de fois t'ai-je fait pleurer ?
Mais aujourd'hui je le regrette
J'ai joué avec tes sentiments
Combien de fois t'ai-je fait souffrir ?
Combien de fois t'ai-je fait pleurer ?
Mais aujourd'hui je le regrette
J'ai joué avec tes sentiments
Pour avoir joué avec l'amour
Aujourd'hui c'est à moi de perdre