Mi Perro Dinamita
Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota
Mein Hund Dynamit
Warum, wenn es sein Rock 'n' Roll ist?
Ich weiß nicht, ob dein Hund gerne dumm bellt
Mein Hund, nein! Will nicht, nein!
Mit der fieberhaften Schnauze, nein!
Holzt zurück, rennt dumm herum
Warum, wenn es sein Rock 'n' Roll ist?
Nein, nein! Kein nasses Hinterteil mehr
Nein, nein, nein! Vielleicht ein kleines Feuerchen
Hier und da probiert mein Hund ein kleines Feuerchen aus
Denn das ist sein Rock 'n' Roll!
Mein Hund Dynamit ist wild wie ein Tatar
Und er knurrt, nein! Weigert sich, nein!
Er wedelt nicht mit dem Schwanz wie ein braver Hund
Gibt nicht die Pfote, macht nicht den Toten
Und heult diesen Rock 'n' Roll!
Ich weiß nicht, ob dein Hund gerne dumm bellt
Mein Hund, nein! Will nicht, nein!
Mit der fieberhaften Schnauze, nein!
Holzt zurück, rennt dumm herum
Und sagt, nein, nein, nein! Und gehorcht mir nicht
Nein, nein, nein! Und das ist das Beste, was er macht
Hier und da, der kleine Schlingel
Gibt sich als Rififí aus
Denn das ist sein Rock 'n' Roll!