A Don José
Los Olimareños
À Don José
Entends ce créole tourner ? tourner, tourner
Les gens du pays disent, mon général
Les gens du pays disent, mon général
Il éclaire l'obscurité avec sa voix
Et même les pierres savent, où il va
Et même les pierres savent, où il va
Avec liberté, je n'offense ni ne crains
Que Don José
Oriental dans la vie
Et dans la mort aussi
Oriental dans la vie
Et dans la mort aussi
Viens, les Indiens forment le bataillon
Et préparez les bruns, le cœur
Et préparez les bruns, le cœur
Et de feu en feu, on entend la voix
Si la patrie m'appelle, me voilà
Si la patrie m'appelle, me voilà
Avec liberté, je n'offense ni ne crains
Que Don José
Oriental dans la vie
Et dans la mort aussi
Oriental dans la vie
Et dans la mort aussi