Zamba Para Mi Tristeza
Los Manseros Santiagueños
Zamba für meine Traurigkeit
Ich gehe unermüdlich weiter
Folge der Spur, die sie hinterließ
Ohne mir Lebewohl zu sagen, ging sie an jenem Tag
Ihr trauriger Blick verlor sich im Schweigen
Ohne mir Lebewohl zu sagen, ging sie an jenem Tag
Ihr trauriger Blick verlor sich im Schweigen
Die Berge erzählen mir, dass sie weinend umherging
Dass sie im Schatten eines Baumes schlief
Und die Vögel, die sie sahen, sangen ihr beim Gehen
Dass sie im Schatten eines Baumes schlief
Und die Vögel, die sie sahen, sangen ihr beim Gehen
Der Mond sagt mir, dass er sie nachts mit seinem Mantel deckt und sie ohne Schlaf erwacht
Und die Sonne tagsüber auf sie aufpasst
Und sie weint weiter ihre Traurigkeit bis zum Tod
Und die Sonne tagsüber auf sie aufpasst
Und sie weint weiter ihre Traurigkeit bis zum Tod
Verliebte Zamba, wo bist du hin? Lass mich dich finden, ich will dich sehen
Dein Blick immer traurig
Ich biete dir sogar mein Leben an, wenn deine Liebe mein sein soll
Dein Blick immer traurig
Ich biete dir sogar mein Leben an, wenn deine Liebe mein sein soll
Man hört ihr Lied im Gebirge, die Tücher sagen der Sonne
Dass die Zamba die Freude bringt, die angekommen ist, galoppierend, in meinem Herzen
Dass die Zamba die Freude bringt, die angekommen ist, galoppierend, in meinem Herzen
Der Mond sagt mir, dass er sie nachts mit seinem Mantel deckt und sie ohne Schlaf erwacht
Und die Sonne tagsüber auf sie aufpasst
Und sie weint weiter ihre Traurigkeit bis zum Tod
Und die Sonne tagsüber auf sie aufpasst
Und sie weint weiter ihre Traurigkeit bis zum Tod